6. Are there Wi-Fi enabled devices available on board buses for me to borrow/use?

No, you will need to own/have a personal smart device that is Wi-Fi enabled to connect to the TTWi-Fi network.